Wolfsburg-Juventus Women, l'incoraggiamento social di mister Joe Montemurro