Juventus-Napoli, Osimhen operato: assente nello scontro diretto per il titolo?