Juventus, la notte magica di De Winter: il belga ferma l'Inter