Juventus, Cuadrado: l'uomo giusto al momento giusto